President hails ‘Bidenomics’ in re-election pitch despite falling real income, poll pessimism