Kevin Durant rips fans’ ‘trash’ take after joining Twitter Spaces chat about himself