Elderly artist forced to vacate shack he’s maintained for nearly 80 years