Michigan cop charged after video shows him punching teen and slamming his head into ground