2023 Travelers Championship odds, picks: Keegan Bradley among best long shots at River Highlands