Yankees get Harrison Bader back in much-needed boost — now how do they keep him on the field?