Gerrit Cole taunts Mariners’ Jose Caballero with finger wag after strikeout