Transaction Capital shakes up executive management as it pushes its restructuring