Court scraps tender won by Gupta-linked JV to build SA diplomatic compound in New York