Biden administration quietly revives talks with Iran: report