Louisiana woman Nautica Nicole Angelique Byrd busted for wild shooting on Facebook Live: report