Overseas Springboks on board as Nienaber names 40-man Rugby Championship training squad