Albany goes into overtime with marathon voting session expected to last into the weekend