Panthers’ Brandon Montour snaps goal drought after son’s birth: ‘Shoulda had twins’