Kate Middleton ‘wasn’t always comfortable’ with royal duties: expert