PGA Tour board member Jimmy Dunne vows to ‘kill’ anyone involved in 9/11 attacks after LIV merger