I forced my teen daughter to gut a fish to learn a ‘life skill’ — now my family is angry