Prince Harry ‘would be welcome back into royal family’ — on one condition: royal expert