Out-of-control teen Tesla driver fatally strikes man, 76, tries to flee, cops say