Broadway’s ‘cornball’ musical ‘Shucked’ should be a shoo-in at the Tony Awards