Senate Democrats rip PGA Tour-LIV Golf deal, call on regulators to examine merger