CA Lottery urged to release video of Edwin Castro buying $2B ticket — by men claiming he’s not the winner