Tim Scott booed on ‘The View,’ hits back at hosts over ‘disgusting’ race claim