Josh Hart heading to NBA free agency with big Knicks hopes