Florida police arrest man, search for 2 others in Memorial Day beach shooting