Atlanta girl, 16, killed, boy injured in shooting after unauthorized graduation party