‘American Gladiators’ dark side revealed in ESPN doc: ‘Like wartime’