Aaron Rodgers’ Jets teammate calls out ‘weird’ fans for recording QB dancing to Taylor Swift