California man returns library book 96 years after due date: ‘Never too late’