Dad makes dream come true for ‘Swiftie’ tween daughter with Down Syndrome