Texas girl born in jail graduates top of class, heading to Harvard in the fall