Viral prankster who broke into homes as ‘challenge’ arrested again