Buck Showalter ‘of course’ was bothered by Pete Alonso’s on-air F-bomb