'He would be appalled': Kathrada foundation accuses Steenhuisen of using struggle icon as currency