TV station operator Tegna scraps $8.6B merger with hedge fund