Niecy Nash ‘biting my nails’ over new season of ‘Don’t Forget the Lyrics’