NYC hospital worker Sarah Comrie ‘in hiding,’ fears losing job after viral Citi Bike feud: lawyer