Stranger who molested, robbed woman in Brooklyn home is arrested: cops