Hospital worker playing gunman during active-shooter drill cuffed, held at gunpoint by police: report