Repeat California drunk driver killed mom, injured kids in head-on collision: cops