Cases of deadly dog virus surge in NYC: ‘Number continues to rise’