Mbalula holds 'cordial talks' with US ambassador after diplomatic spat