Mets’ David Peterson demoted to Triple-A after latest rough outing