Animal rescue takes in puppy found with swastikas, expletive words drawn on skin