New ‘delicate dumping’ relationship trend is ‘cruel’ as expert advises, ‘never settle for scraps’