Mets’ Max Scherzer believes he’s ‘turned the corner’ from neck spasms, expected to start Sunday