NYC teen ‘brain dead’ after she was hit by stray bullet outside Queens park, dad says