Los Angeles tech CEO’s body found years after he vanished on Uber ride