Judge tosses Trump’s $100M suit against NY Times over tax records, orders ex-president to pay legal fees