New video shows bride Sam Hutchinson dancing with husband before deadly crash